Page 7 of 12

PostPosted: Tue Feb 10, 2009 9:33 pm
by Dab051176
Thanks for the translation, Luned. I'm impressed that you managed to catch as much as you did, as the presenter was speaking so fast! :)

Siobhan wrote:DAVE!!! You`re a STAR, a HERO! :D


*Tries to hide the fact that he's blushed bright red - SERIOUSLY!!!* :lol: :lol: I wouldn't go that far, Jo - I was just mucking around on YouTube last night, and found it by accident. I bow to the compliment anyway!!! :mrgreen:

Siobhan wrote: Euphemistically speaking. He`s an eeejit!!


Ah, don't you just love the technical descriptions around here sometimes....!!! :wink: :mrgreen:

PostPosted: Tue Feb 10, 2009 9:49 pm
by Siobhan
Dab051176 wrote:Thanks for the translation, Luned. I'm impressed that you managed to catch as much as you did, as the presenter was speaking so fast! :)

Don't let her fool you, my dear friend! We, mad Moya fans in Poland, know this video BY HEART, after watching it over and over again on our dear old VHS tapes. :lol:
Dab051176 wrote:
Siobhan wrote:DAVE!!! You`re a STAR, a HERO! :D

*Tries to hide the fact that he's blushed bright red - SERIOUSLY!!!* :lol: :lol: I wouldn't go that far, Jo - I was just mucking around on YouTube last night, and found it by accident. I bow to the compliment anyway!!! :mrgreen:

And so you should! :D
Dab051176 wrote:Ah, don't you just love the technical descriptions around here sometimes....!!! :wink: :mrgreen:

Whatever you say. :lol:

PostPosted: Tue Feb 10, 2009 9:55 pm
by Dab051176
Siobhan wrote:Don't let her fool you, my dear friend! We, mad Moya fans in Poland, know this video BY HEART, after watching it over and over again on our dear old VHS tapes. :lol:


Well, this particular mad Welsh/English Moya fan now has a copy, too!!! Something tells me it's going to get a fair few viewings...!!! :wink:

PostPosted: Tue Feb 10, 2009 9:57 pm
by Luned
Siobhan wrote:
Dab051176 wrote:Thanks for the translation, Luned. I'm impressed that you managed to catch as much as you did, as the presenter was speaking so fast! :)

Don't let her fool you, my dear friend! We, mad Moya fans in Poland, know this video BY HEART, after watching it over and over again on our dear old VHS tapes. :lol:

:lol: :lol: :lol: aw, what should I say - so true!

Dab051176 wrote:Ah, don't you just love the technical descriptions around here sometimes....!!! :wink: :mrgreen:

and so accurate! 8)

PostPosted: Thu Feb 12, 2009 6:06 pm
by Methica
I'm not sure of someone has posted this already, but I stumbled across this!!


http://www.youtube.com/watch?v=QoId3ijVTps

&

http://www.youtube.com/watch?v=VLKqITxPT-c


:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

PostPosted: Thu Feb 12, 2009 6:26 pm
by Ardens
Methica wrote:I'm not sure of someone has posted this already, but I stumbled across this!!


http://www.youtube.com/watch?v=QoId3ijVTps

&

http://www.youtube.com/watch?v=VLKqITxPT-c


:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:


I knew the first video but not the second one. "Cé leis" is one of the best songs ever. I love it! :)

PostPosted: Thu Feb 12, 2009 9:49 pm
by Anya
Thanks for the links Methica. Both of those songs are great.

PostPosted: Thu Feb 12, 2009 10:22 pm
by Dubhy63
Thanks for posting Methica,I know the videos but I believe that the links haven't been posted before :)

PostPosted: Fri Feb 13, 2009 12:18 pm
by Grania
Gorgeous :) although I spotted in Related Videos that someone has put 'Ce leis' down as being by Clannad - anyone who's got a youtube account care to put them right? :lol:

PostPosted: Fri Feb 13, 2009 8:07 pm
by Dab051176
Grania wrote:Gorgeous :) although I spotted in Related Videos that someone has put 'Ce leis' down as being by Clannad - anyone who's got a youtube account care to put them right? :lol:


No need, G. It's listed as Máire Brennan as far as I can see now - they must have heard you!!! :lol: :lol: :lol:

PostPosted: Fri Feb 13, 2009 8:58 pm
by Grania
I think there's more than one :roll: http://www.youtube.com/watch?v=oCkPbYT0 ... re=related

You'd think people would be more sensible really? :lol:

PostPosted: Fri Feb 13, 2009 10:15 pm
by Dab051176
Grania wrote:I think there's more than one :roll: http://www.youtube.com/watch?v=oCkPbYT0 ... re=related

You'd think people would be more sensible really? :lol:


Sorry - I missed that one! :oops:

PostPosted: Sat Feb 14, 2009 8:44 pm
by Grania
And I missed the other one!

PostPosted: Sat Feb 14, 2009 9:39 pm
by Dab051176
Siobhan wrote:It says part 1, I hope the guy will upload other parts too!! I`m dying to hear "Follow the word" again...


I've subscribed to his/her videos, so it should flag up when part 2 is posted. I'll let you know......

PostPosted: Sun Feb 15, 2009 1:53 pm
by kevinkells
Ardens wrote:
Methica wrote:I'm not sure of someone has posted this already, but I stumbled across this!!


http://www.youtube.com/watch?v=QoId3ijVTps

&

http://www.youtube.com/watch?v=VLKqITxPT-c


:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:


I knew the first video but not the second one. "Cé leis" is one of the best songs ever. I love it! :)
"Ce leis" I agree is one of her best songs, and the album it comes from " Marie" is my favourite album of hers!